[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]
[11] [12] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22]
[23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34]

[13]

Двигается к стойке бара. Томас фоном продолжает командовать: "Лечь! Встать!" Ринн исчезает.

ЛИЛИАН (Хулигану). Зачем же откладывать?

ДОРИС (с ужасом). Лилиан! Что ты делаешь?

Хулиган озадаченно оборачивается. Лилиан встает и расстегивает верхнюю пуговицу блузки.

ЛИЛИАН. Давай, гангстер, испробуй белого аристократического мясца!

ХУЛИГАН. Уа! Какая фифочка! Маленькая да удаленькая?

Подходит к Лилиан, протягивает руку с пистолетом и дулом пытается раздвинуть края блузки.

ЛИЛИАН. Ой, щекотно!..

Делает профессиональный захват и с хрустом ломает Хулигану руку. Тот вопит, успевает выстрелить в никуда и роняет пистолет. Тем временем Лилиан с криком "Йа-а-а!" вонзает туфельку ему в пах, после чего берет его за шиворот, разворачивает и пинком посылает в направлении Томаса, который подставляет под голову несчастного поднос. Удар. Звук гонга. Хулиган с отсутствующим видом растягивается на полу возле Федры.

ДОРИС (в полном восхищении). Лилиан!

Федра проявляет признаки жизни, шевелится, кашляет, с помощью Томаса поднимается на ноги, потирая живот.

ТОМАС. Как ты, Федра?

ФЕДРА. В норме... Бронекорсет придется поменять.

ТОМАС. За счет заведения. (Показывает на Хулигана). Отдышись и убери эту падаль.

Федра берет Хулигана за ногу и утаскивает за кулисы. Томас оглядывается, видит, что Рабочий и Студент лежат на полу, и громко произносит:

Встать!

Совсем рядом раздается звук сирены. Входит офицер полиции Момм.

МОММ. Кто стрелял? В кого? Почему?

ТОМАС. Я тоже слышал выстрел. (Студенту). А вы?

СТУДЕНТ. Офицер, у вас паутина на погоне.

МОММ. (отряхивает погон, подбирает и обнюхивает  пистолет). Мотивация? Психологический фон?

ДОРИС. Лейтенант Мумм, если не ошибаюсь?

МОММ. Старший лейтенант Момм, госпожа.

ДОРИС. Узнаете меня, Момм?

МОММ. О, разумеется! Вы – вдова генерального инспектора полиции, светлая ему память.

ДОРИС. И не только, Момм. Я вдова верховного библиотекаря, государственного казначея, министра по делам несовершеннолетних и еще этого, как его... А, неважно… В общем, светлая память всему букету!

ЛИЛИАН. Бедняжка Дорис! А мама сказала, что ты замужем.

ДОРИС. Что делать, Лилиан. Мрут, как мухи... Впрочем, я всегда замужем. (Полицейскому). Итак, офицер Момм, чем могу быть полезной?

МОММ. Вы слышали выстрел?

ДОРИС. Я – нет. А вы? Неужели слышали?

МОММ (растерянно). Я просто шел мимо… Прогуливался, знаете… Мечтал о карьерном росте… И мне вдруг показалось… Возможно, это была слуховая галлюцинация… Я не уверен… Что-то там, как бы это сказать, пукнуло в ухе… Извините меня... Гм... Да, теперь я понимаю, что мне показалось... В общем, дело закрыто, господа!

ДОРИС. Спасибо, капитан.

МОММ (вытягиваясь в струну). Рад стараться!

Вбегает запыхавшийся Репортер.

РЕПОРТЕР. Я что-то пропустил? Говорят, здесь стреляли.

МОММ. А вот и пресса! У меня готов ответ на любой ваш вопрос.

РЕПОРТЕР (доставая блокнот и карандаш). Кого-то убили, наконец?

МОММ. Без комментариев.

РЕПОРТЕР. Так и запишем. (Бросается к телефону на стойке, набирает номер). Алло! Редакция? Срочно в номер. Очередное зверство в организации общепита. Неизвестный бандит цинично расстрелял в упор семью фермера из Нижнего пригорода. Дело произошло средь бела дня в небольшом кафе в центре города. Как сообщил вашему корреспонденту офицер полиции в чине... старшего лейтенанта...

МОММ (вопросительно глядя на Дорис). Капитана? (Репортеру). Капитана.

РЕПОРТЕР. ...в чине капитана, маньяку удалось скрыться. Расследование находится на начальной стадии. Данные о количестве убитых и раненых уточняются.

МОММ. Грубая работа.

РЕПОРТЕР. У каждого свой хлеб, капитан. Кстати, что слышно про дело об осквернении клумбы на площади Рамсуна Риша?

МОММ. Это был акт откровенного вандализма…

Отходят к столику в глубине, присаживаются, подзывают Томаса, делают заказ. Из кулисы появляется Федра. Потирая живот, занимает свое место у входа.

ЛИЛИАН. Всего полтора года прошло, а как ты изменилась, Дорис! Мне кажется, что я тебя совсем не знаю.

ДОРИС. Ты тоже изменилась, Лилиан. Уже и руки ломаешь кому ни попадя.

ЛИЛИАН. Я просто щекотки боюсь.

Застегивает пуговицу на блузке.

РАБОЧИЙ (пьяным голосом). Бармен, клять! Пива!

ТОМАС. Будет с тебя.

РАБОЧИЙ. Как ты смеешь, лакей! У нас свободная страна, ёптыть!

ФИЛЕР (поднимает указательный палец). О!

РАБОЧИЙ (Филеру). А ты заглохни, стукач!

ТОМАС. Публичное оскорбление личности.

ФИЛЕР. При исполнении.

РАБОЧИЙ. Плевать я хотел! У меня выходной, тыц-туц твою в бампер. В гробу я видал!..

ТОМАС. Федра!

Федра подходит к Рабочему, берет его за ноздри и поднимает из-за стола.

РАБОЧИЙ (удовлетворенно). М-м-м-м! Больно... Клять!

Встает, нетрезвой походкой идет к выходу, бормоча:

Все суки, лакеи, хамы, шестерки, продажные гниды и так далее, и тому подобное… Господи, как жить-то хорошо! Ёптыть! Сколько счастья-то кругом!

Уходит.

ТОМАС (Филеру). Пойдете за ним?

ФИЛЕР. Не за ним, а за ним.

Указывает на Студента, который в это время закрывает книгу, достает из-под стола ранец, вытаскивает из него и выкладывает на стол паяльник, какие-то микросхемы, осколочную гранату и связку динамитных шашек с проводами, затем помещает в ранец книгу, после чего возвращает туда всю пиротехнику в обратном порядке. Собирается уходить.

ТОМАС. Вам виднее.

ФИЛЕР. Сколько с меня?

[к странице 12] [к содержанию пьесы] [к странице 14]